« Bayerische Motoren Werke », c’est la traduction de BMW en allemand. En français, le nom de la marque se traduit par la « Manufacture bavaroise de moteurs ». Le logo de la marque représente, en réalité, une hélice d’avion. C’est pour la simple raison que BMW concevait d’abord des avions avant de se lancer dans la fabrication des motos et autos. Sachez aussi que BMW a fait apparaître son premier logo sur un modèle de moto (R32) il y a environ 100 ans. C’était précisément en 1923. C’était d’ailleurs la toute première fois que la marque faisait apparaître son logo sur un véhicule, car avant 1923, le logo BMW ne s’observait qu’à travers les manuels d’avions ou les documents professionnels.
